刘家衡助理袭击罪成　判囚6.5个月

【本报讯】大公文汇全媒体报道：揽炒派前深水埗区议员刘家衡去年初于议员办事处门外张贴「蓝丝与狗不能内进」告示而犯众憎。有市民在登门理论期间，遭刘妻「灭时潘」潘书韵，以及刘的时任男助理李译乔泼漂白水。李译乔被控3项袭击罪，经审讯后今日（30日）于西九龙法院被裁定其中1项袭击罪成。裁判官陈慧敏在判刑时指，被告当时躲在议员后方突击施袭，议办外市民手无寸铁，根本无路可逃，直斥被告多次以清洁剂喷向事主额头，行为卑劣、野蛮粗暴，且挑起在场人士的情绪，终判囚6个月2星期。

揽炒派刘家衡时任助理李译乔袭击罪成，判囚6.5个月。（资料图片）

陈官裁决时指，针对其中一项袭击罪，事主何华描述细致详细，没有夸张躲闪，与影片吻合。相反，被告自辩不尽不实，法庭拒绝信纳。被告声称喷壶中液体为稀释消毒酒精，可以喷于衣物上，但陈官指喷剂呈蓝色，与市面上透明消毒酒精有别，质疑喷剂反而会沾污衣物。

被告又指，喷剂为派发市民所剩下的物资，案发时多次喷向议办门外消毒空气。陈官则认为，假如被告所言属实，喷剂应以与派发物资相同的小瓶盛载，而非片段所见的喷壶。再者，若果被告真的因为担心疫情而喷消毒剂，理应关好门窗，惟其行为反而令事件升温及火上加油，裁定被告多次用清洁剂喷向何额头，对其身上造成刺激，目的昭然若揭，乃要惩罚议办外聚集人群，令他们知难而退。陈官指，被告用扫把多次插向人群，动作大力及凶狠，当时议员已无危险，相信被告反应过激，行为属于惩罚性质，终裁定被告第二项袭击罪成。

32岁办公室助理李译乔，被控3项袭击致造成身体伤害罪，指他于去年3月9日，在长沙湾青山道名人商业中心605室门口袭击女子王西萍、何华及男子关新伟。27岁潘书韵则被控于同日同地，袭击王西萍及何华；及无合理辩解而损坏女子杨美容的一条长裤，和女子罗群的一对高跟鞋。潘自7月起便没有出庭应讯，法庭已发出拘捕令。