印度警方指控军官杀良冒功

【本报讯】印控克什米尔警方27日指控一名印度军官和他的两个线人涉嫌射杀三名平民，伪造“枪战”现场，诬陷被害人是反政府武装人员。

事件发生于今年7月，印度军方当时发布的声明说，印控克什米尔南部阿姆希博拉村发生枪战，印军射杀三人，在死者身上发现武器。军方将死者匆匆下葬于一处偏远的边境区域。

一个月后，居住在克什米尔拉久立里山区的死者家属借助社交网站流传的照片辨认出被害人。他们说，三人都是平民，当时只是来事发地附近的苹果园找工作。此事曝光后，在社交网络引起众怒，警方和军方对此分别开启独立调查。法新社报道，此举在印度非常罕见。

警方在27日公布的调查报告中说，一名叫布彭德拉·辛格的军官和其他两人“取走尸体上能证明身份的物件后，将非法获得的武器和材料置于尸身上，并把他们定性为持有战争物资的死硬恐怖分子”。

报告还提到，三具遗体9月被挖出，接受基因检测，并已归还死者家属。

警方以谋杀、共谋等罪名将布彭德拉·辛格告上地方法院，那两名线人也已被拘留。法院将询问印度军方是交由普通法院还是军事法院审理。

根据1990年印度政府在印控克什米尔颁布的武装部队特别权力法案，驻军违反法律需要经过印度政府同意才能由普通法院审理。过去30年，当地数以千计平民死于军事行动，尽管警方多次开展调查，但印度政府均未授权普通法院审理。

美联社报道，印控克什米尔地区2010年也发生过类似事件，印军士兵为领赏射杀三名平民，引发大规模抗议。