蔡英文簽名寫"臺灣總統"惹爭議 陸學者:加劇大陸對臺不信任感

蔡英文在簽名冊上用英文寫出“臺灣總統”在島內引發巨大爭議

【本報綜合報導】據香港中評社6月27日報道，臺灣地區領導人蔡英文在參觀巴拿馬運河時，題字“見證百年基業，攜手共創榮景”，並留下“President of Taiwan(ROC)”蔡英文，意為“臺灣(“中華民國”)總統”，在島內引發爭議。

蔡英文在巴拿馬時間25日下午參訪巴拿馬運河連接太平洋與大西洋的水閘，不過她在留言簿簽名時的稱謂落款遭到國民黨“立委”、蔣介石曾孫蔣萬安的批評。蔣萬安指出，蔡英文在留言簿裏寫道“President of Taiwan(ROC)”恐怕會引起非常多的爭議，蔣強調，蔡以“總統”的身份進行題詞或是留言時，一定要用完整而且正式的職銜。

蔣萬安表示，巴拿馬提供的邀請函一定也是稱呼蔡為“中華民國總統”，可能是蔡英文“總統”自己或幕僚在細節上不夠謹慎，旁人也沒有提醒，應該是“疏忽”。蔣萬安說，蔡英文大可在“President of Republic Of China”後頭，括弧加注Taiwan，就如同當局簽發的“護照”封面一樣，但是不能顛倒過來。

國民黨“立委”馬文君也說，蔡英文此舉前所未聞，她是“中華民國”選出來的“總統”：依據“憲法”賦予各項任務，本來就應該謹慎使用全名“中華民國”，而且今天這是在與“邦交國”正式活動上，當然應該使用正式名稱。馬文君強調，“國家元首”出訪或參與國際活動，使用“國名”上沒有什麼其他考量的空間，小動作也沒必要。

“時代力量”“立委”徐永明急切跳出來為蔡“應戰”，而臺灣地區領導人辦公室發言人黃重諺則強辯，蔡英文簽名後面還是有加上“ROC”(“中華民國”)，至於先寫“Taiwan”還是“ROC”，黃重諺不悅地表示，這根本就是“亂炒議題”。

對此，北京清華大學臺灣研究所副所長巫永平接受環球網記者訪問時指出，蔡英文此舉改變了臺灣當局的正式說法，這是非常不好，而且是一個非常危險的信號。蔡用英語將自己的稱謂寫成“臺灣總統”，僅僅把ROC放在後邊用括弧的方式加注，這是改變臺當局過去一貫的立場的。退一步講，即使是依照臺灣地區的法律，蔡英文當選的也是“中華民國總統”，絕不是什麼“臺灣總統”。

巫永平也表示，有人說蔡英文此舉可能是“疏忽”，我們倒希望她真的是疏忽，否則的話就有“法理台獨”之嫌。而蔡英文的這一舉動也一定會衝擊未來的兩岸關係，進一步加劇大陸對臺灣民進黨當局的不信任感。