航协首次修改语言章程　中文成为官方语言

图为中国东方航空客机（新华社资料图片）

【本报讯】北京时间4日深夜，国际航空运输协会（IATA，下简称“国际航协”）宣布，中国东方航空股份有限公司将于2022年6月19日至21日在中国上海承办第78届国际航协年度大会（AGM，下简称“年会”）和世界航空运输峰会。同时生效一项重要决议——国际航协自1945年创立以来，首次修订了国际航协章程的语言条款，中文成为官方语言，这是国际航协章程语言条款76年来唯一增加的语言。此前仅有英语、法语、西班牙语和阿拉伯语（阿拉伯语档的翻译仅限于阿拉伯语会员要求的年会档）四个创始语言。

明年在沪举办的年会将是有着“航空界的联合国大会”之称的国际航协年会时隔十年之后第三次来到中国，2002年和2012年国际航协年会曾分别在上海和北京举行，2022年全球航空界高层领导人、航空产业和航空机构的高层代表将齐聚黄浦江畔，共襄盛会、共话交流与合作、共谋行业可持续发展。

国际航协理事长威利•沃尔什（Willie Walsh）表示，“我们期待航空业同仁齐聚上海，参加第78届国际航协年会。中国是一个充满活力的航空市场，中国的国内市场是最快走出新冠疫情阴霾的市场之一。”东航集团董事长、党组书记刘绍勇表示，“中国东航很高兴能主办国际航协年会，我们欢迎业界同仁来到上海这个世界会客厅，共享开放、包容、时尚、创新的城市魅力，共商行业发展前景，共同推动行业健康发展。”

国际航协创建于1945年，是世界范围内的非政府组织，现拥有会员航空公司约290家，遍布130余个国家和地区。在全球定期国际航空运输中，国际航协的会员航司承担了98％的业务量。国际航协年会是规模最大、规格最高的全球航空业盛会。年会于每年6月召开，会期两到三天，全球各会员航空公司最高管理层代表，全球重要机场、飞机和发动机制造与供应商，航空相关机构的高层代表与全球知名媒体等都将出席，参会规模约800至1000人次。

第78届年会正值新冠疫情对全球航空业造成巨大冲击、“双碳”等可持续发展议题备受关注之时举办，将受到全球行业及各界相关方的高度关注。中国东航担任承办航空公司将负责年会主持与配套活动。（香港文汇网记者 夏微 上海报道）